Sam L'Algérino pose telle une jeune canaille, un pirate de la Canebière, sur la pochette de son second album Mentalité Pirate.

Au-delà de cette image facile, L'Algérino fait preuve d'un talent truculent. Doté d'un flow dynamique, ses mots sonnent justes, il ne travestit pas, ne se lamente pas, il décrit avec beaucoup de justesse le quotidien des jeunes à l'ombre du Stade Vélodrome, véritable lieu de culte consensuel de la ville.

La force de L'Algérino, c'est aussi ses rythmiques. Trop souvent négligée par trop de rappeurs français, la musique est ici originale, gorgée de funk, traversée de guitares, ornementée d'influences latines et africaines.

Mentalité Pirate est un disque plein de sincérité, révélateur d'un vrai auteur, capable de titres comme « L'envie de vaincre » ou « Fleur fanée ». Certains plus que d'autres sont les voix d'une génération, L'Algérino est en première ligne.